当前位置

首页 > 诗词歌赋 > 文言文 > 郑人买履文言文及翻译

郑人买履文言文及翻译

推荐人: 来源: 阅读: 1.67W 次

《郑人买履》这则故事故事中的人只相信量脚得到的尺码,而不相信自己的脚,不仅闹出了大笑话,连鞋子也买不到。今天小编要给大家介绍的便是郑人买履文言文及翻译,欢迎阅读!

郑人买履文言文及翻译

郑人买履文言文及翻译

原文

郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐,至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。”

译文

有一个想要买鞋的郑国人,他先测量好自己脚的尺码,然后把尺码放在他的座位上。等到了集市,他忘了带量好的尺码。他已经挑好了鞋子,才说:“我忘记带量好的尺码了。”返回家去取尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,于是他没有买到鞋。 有人问:“为什么不用你的脚去试试鞋的大小呢?” 他说:“我宁可相信量好的'尺码,也不相信自己的脚。”

阅读题目

18.解释文中加点的字。 (2分)

1、___________________________ 2、____________________________

3、____________________________ 4、____________________________

19.翻译文中划线句子。(4分)

20.从文中找出郑人最可笑的言行。(2分)

____________________________

21.从这篇寓言中你懂得了什么道理?(2分)

____________________________

22.这则寓言讽刺了什么样的人?(2分)

阅读答案

18.(2分)1、量长短 2、到……去 3、量好的尺码 4、同“返”,返回。

19.(4分)(1)为什么不用脚试一试鞋子的大小呢?

(2)我宁可相信尺码,也不相信自己的脚。

20.(2分)宁信度,无自信也。

21.(2分)说明做事迷信教条而不顾客观实际,是不会成功的。

22、(2分)讽刺了因循守旧,固执己见,不知变通,不懂得根据客观实际,采取灵活对策的蠢人