临别赠言的成语解释

【成语释义】分别时赠送勉励的'话或忠告

【成语出处】唐 王勃《滕王阁序》：“临别赠言，幸承恩于伟饯。”

【感情色彩】中性

【成语结构】偏正式成语

【成语用法】作宾语、定语；指分别时的忠告

【产生年代】古代成语

【近义词】临别赠语

成语例句

钱钟书《围城》：“他只准备聘约送来的时候，原物退还，附一封信，痛痛快快批评校政一下算是临别赠言，借此发泄这一年来的气愤。”

英语释义

give a parting advice -- valediction；

advice given by one just before parting；

parting advice；

parting words of advice

网络英语释义

1. parting shot

2. parting advice

3. parting word

4. parting advice from

双语例句

1. After touching farewells and warm shakes of the hand, the guests seperated.

在殷切的临别赠言和热烈的握手以后, 来宾们便分手了.

来自《辞典例句》

2. He particularly warmed to her parting shot.

他尤其欣赏她的临别赠言.

来自《辞典例句》