食之无味弃之可惜成语解释大纲

【成语释义】味：滋味。吃起来没有滋味，丢掉它又可惜。形容东西无大用处但又舍不得抛弃

【成语出处】晋·司马彪《九州春秋》：“夫鸡肋，弃之如可惜，食之无所得，以比汉中，知王欲还也。”

【感情色彩】中性

【成语结构】复句式成语

【成语用法】作宾语、定语、谓语；用于处事

【产生年代】古代成语

【近义词】食之无味，弃之不甘

成语例句

玛拉沁夫《茫茫的草原》第一卷：“齐木德是一个食之无味，弃之可惜的家伙。”

英语释义

unappetizing and yet not bad enough to be thrown away；

eat tasteless food without enjoying it, but feel it is a pity to throw it away

双语例句

1. However, the dollar is a hot potato, tasteless but wasteful to discard.

但是, 现在的.美元是烫手的山芋,食之无味,弃之可惜.