唐诗三百首

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。注释1、清平调：一种歌的曲调，“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。2、槛：有格子的门窗。3、华：通花。4、群玉山：神话中的仙山，传说是西王母住的地方。5、瑶......

《竹里馆》作者：王维独坐幽篁里，弹琴复长啸。深林人不知，明月来相照。译文独自坐在幽深的竹林里，一边弹琴一边对天唱歌。深林中没有人与我作伴，只有天上的明月来相照。注释⑴竹里馆：辋川别墅胜景之一，房屋周围有竹林，故名。⑵......

隐隐飞桥隔野烟，石矾西畔问渔船。桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。注释１、飞桥：高桥。２、石矶：河流中露出的石堆。３、洞：指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。译文隐隐看见一座长桥，被野烟隔断；在石屿的西畔，借问打渔的小船。桃......

长相思，在长安。络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。美人如花隔云端，上有青冥之高天，下有渌水之波澜。天长地远魂飞苦，梦魂不到关山难。注释1、络纬：又名莎鸡，俗称纺织娘。2、金井阑：精美的井阑。......

八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。注释①选自《孟襄阳集》(《孟浩然集》)一作《临洞庭湖赠张丞相》。张丞相(673-7400，即张九龄，时任丞相，同时也是诗人。字子......

妾发初覆额，折花门前剧。郎骑竹马来，绕床弄青梅。同居长干里，两小无嫌猜。十四为君妇，羞颜未尝开。低头向暗壁，千唤不一回。十五始展眉，愿同尘与灰。常存抱柱信，岂上望夫台。十六君远行，瞿塘滟预堆。五月不可触，猿声天上哀。门......

虢国夫人承主恩，平明骑马入宫门。却嫌脂粉污颜色，淡扫峨眉朝至尊。注解１、虢国夫人：杨贵妃三姊的封号。２、平明：天刚亮时。译文虢国夫人受到皇上的宠恩，大清早就骑马进入了宫门。只嫌脂粉会玷污她的美艳，淡描蛾眉就进去朝见至......

细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥。注释1、危樯：高耸的桅杆。2、星垂句：远处的星星宛如低垂至地面，使原野更为辽阔。3、月涌句：银色的月光映着奔流汹涌的长江。4......

碧阑干外绣帘垂，猩色屏风画折枝。八尺龙须方锦褥，已凉天气未寒时。注解１、龙须：属灯心草科，茎可织席。译文门外是碧绿的阑干，门上绣帘低垂；狸红色的屏风，描画着曲折的花枝。大床铺着八尺龙须草席，锦被缎褥；天色正当转凉，却还未到......

一路经行处，莓苔见屐痕。白云依静渚，芳草闭闲门。过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。注释(1)南溪：地名，今四川南溪县。常道士：人名。(2)经行：走过。(3)莓：苔的一种。莓苔，即指苔。屐(ji基)：木头鞋，古人游山常穿这样......

秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马渡阴山。注解1、但使：只要。2、龙城：龙城是匈奴祭天集会的地方。3、飞将：指汉朝名将李广而言，匈奴畏惧他的神勇，特称他为“飞将军”。4、阴山：昆仑山的北支，起自河套西......

江雨霏霏江草齐，六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤。注释１、六朝：指吴、东晋、宋、齐、梁、陈。２、台城：也称苑城，在南京玄武湖边，原为六朝时城墙。译文江上春雨霏霏岸边青草离离，六朝往事如梦只剩春鸟悲啼。最无......

上国随缘住，来途若梦行。浮天沧海远，去世法舟轻。水月通禅寂，鱼龙听梵声。惟怜一灯影，万里眼中明。注解1、上国：这里指中国。2、水月：佛教用语，比喻一切象水中月那样虚幻。3、惟怜：最爱;4、灯：双关，以舟灯喻禅灯。译文只要有机......

新妆宜面下朱楼，深锁春光一院愁。行到中庭数花朵，蜻蜓飞上玉搔头。【注解】：１、宜面：脂粉和脸色很匀称。２、蜻蜓句：暗指头上之香。【韵译】：宫女打扮脂粉匀称，走下红楼；春光虽好独锁深院，怎不怨愁？来到庭中点数花朵，遣恨消忧；蜻蜓飞......

昔闻洞庭水，今上岳阳楼。吴楚东南坼，乾坤日夜浮。亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。注释1、吴楚句：吴楚两地在我国东南;坼：分裂。2、乾坤：指日、月。3、戎马：指战争。4、关山北：北方边境。5、凭轩：靠着窗户。译文......

玄宗回马杨妃死，云雨难忘日月新。终是圣明天子事，景阳宫井又何人。注释１、回马：指唐玄宗由蜀还长安。２、云雨：意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却，而国家却已一新。３、景阳句：陈后主叔宝，闻隋兵至，刀偕其宠妃张丽华，孔贵嫔出景阳殿......

长簟迎风早，空城澹月华。星河秋一雁，砧杵夜千家。节候看应晚，心期卧已赊。向来吟秀句，不觉已鸣鸦。注释1、簟：竹席。2、空：形容秋天清虚景象。3、砧杵：捣衣用具，古代捣衣多在秋夜。译文我早早地枕着竹席迎风纳凉，清虚的秋夜京......

世乱同南去，时清独北还。他乡生白发，旧国见青山。晓月过残垒，繁星宿故关。寒禽与衰草，处处伴愁颜。注解1、时清：指时局已安定。2、旧国句：意谓你到故乡，所见者也惟有青山如故。旧国，指故乡。译文安史作乱你我一同流落江南;时......

岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。注释李龟年：唐代著名的音乐家，受唐玄宗赏识，后流落江南。岐王：唐玄宗李隆基的弟弟，名叫李隆范，以好学爱才著称，雅善音律。寻常：经常。崔九：崔涤，在兄弟中排行第九......

汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。云鬓花颜金步摇，芙蓉帐......

丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。注释1、蜀相：三国时蜀国丞相，指诸葛亮。2、锦官城：现四川省城都市。3、自：空。4、三顾：指刘......

寂寂竟何待，朝朝空自归。欲寻芳草去，惜与故人违。当路谁相假，知音世所稀。只应守寂寞，还掩故园扉。注解1、违：分离。2、当路：当权者;3、假：宽假，优容的意思。译文这样寂寞无聊还有什么可待?天天碌碌无为独自空手而归。我想归......

凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝。扇裁月魄羞难掩，车走雷声语未通。曾是寂寥金烬暗，断无消息石榴红。斑骓只系垂杨岸，何处西南任好风。注解1、凤尾香罗：凤纹罗;罗：绫的一种。2、顶：指帐顶。3、扇裁：指以团扇掩面。译文织着凤尾......

客路青山下，行舟绿水前。潮平两岸阔，风正一帆悬。海日生残夜，江春入旧年。乡书何处达，归雁洛阳边。注解1、次：停留。2、残夜：天快亮时。3、江春句：还没到新年江南就有了春天的音讯。4、归雁句：古时传说雁能带信，这句的意思是希......

道由白云尽，春与清溪长。时有落花至，远随流水香。闲门向山路，深柳读书堂。幽映每白日，清辉照衣裳。注解1、道由句：指山路在白云尽处，也即在尘境之外。2、闲门句：门一开，便可见上山之路。译文山路被白云隔断在尘境之外，春光宛若......